Casablanca del Llobregat.

Un bloguer de UPyD realiza una parodia de 'Casablanca' ambientándola en Cataluña, y su política lingüística.
http://es.youtube.com/watch?v=mEQShmIO2vI
UPyD ha realitzado el vídeo 'Casablanca del Llobregat', colgado en youtube, donde hace una parodia del conocido film protagonizado por Humprey Bogart. Casablanca representa a Catalunya y en el inicio del vídeo se indica que "en los tiempos del segundo tripartito el Gobierno de la Generalitat discriminaba a la mitad de la población por hablar en castellano"
El vídeo subtitula escenas de la conocida película, creando una versión de la Catalunya que ven los autores. De este modo, el policía de la comisaria 'Casablanca del Llobregat' -que representa la 'Oficina de Garantías Linguísticas'- informa a "todas las unidades" que un tendero ha puesto un rótulo en castellano y que un profesor ha hablado en esta misma lengua a sus alumnos.
Los polícias -que parodian a los Mossos- proceden a su detención al grito de "te has cagado, venga 'p'alante', españolazo". Una vez detenido le preguntan "els pronoms febles" y ante su desconocimiento de los mismos se lo llevan a la oficina, a pesar de que el detenido asegura "tener el nivel C de catalán".
El detenido intenta huir y los policías le disparan. Buscando en sus bolsillos le encuentran en los bolsillos el Manifiesto por la Lengua. A continuación, en una reunión entre los diferentes miembres del falso tripartito acuerdan ir a la "typical Catalonian Tavern" Ca'n Rick, dado que "me he traido la visa conseller". Una vez allí, se firma un "donativo para la selección catalana de Curling" por valor de 100 euros.
También le reprochan a 'Humphrey Bogart' el hecho de "haber cambiado mucho", recordándole que sus padres "vineron de Almendralejo". El amigo de 'Bogart' le comunica su intención de irse, puesto que "en Catalunya sobra la gente como yo". También se propone, a iniciativa de ERC, sustituir la "tortilla española por tortilla del Estado. Todo sea por la subvención". Bogart se despide reconociendo que le "gustaba más la Casablanca de antes. Esto era un descampado antes de que llegáramos nosotros". El vídeo termina con una actuación del grupo "catalán no normalizado", Los Amaya.

Por supuesto, esto ha puesto el grito en el cielo de los nacionalistas, los cuales olvidan una parodia de TV3, la televisión pública de Cataluña, http://es.youtube.com/watch?v=lIlFOh7MnBU , TV3 en el 2007, realizó un videomontaje similar al de "Casablanca del Llobregat", también versionando una famosa escena de la película Casablanca, que asimiliaba a seguidores del Real Madrid con los nazis y a seguidores del F.C. Barcelona con los ocupados.

Artículo de diario The Economist: "La lengua es en una obsesión nacionalista"

El semanario británico The Economist, en un especial dedicado a España, ha calificado la política lingüística de las comunidades autónomas gobernadas por partidos nacionalistas como ‘dogmática’ y, en el caso de Cataluña, ha subrayado que el español se enseña ‘como un idioma extranjero’. El reportaje, publicado el 6 de noviembre y firmado por Michael Reid, señala en un artículo titulado ‘¿Cuánto es suficiente?’ que ‘quizás porque la reivindicación histórica como nación es poco sólida, la lengua se ha convertido en una obsesión para los nacionalistas‘. Y añade: ‘Franco prohibió el uso público del catalán, euskera y gallego. La Constitución hizo estas lenguas oficiales junto al español en sus respectivos territorios. En Cataluña la política oficial de la Generalidad (el Gobierno regional), bajo los nacionalistas (algunos realmente localistas) y ahora los socialistas, es de “bilingüismo”. En la práctica significa que toda la escolarización primaria y secundaria se lleva a cabo en catalán, con el español enseñado como un idioma extranjero. El catalán es también el idioma del Gobierno regional. Un español que no hable catalán casi no tiene oportunidad de enseñar en una universidad en Barcelona. Una obra de teatro o una película en español no será subvencionada con fondos públicos. “Si no hacemos un gran esfuerzo para preservar nuestra lengua propia, corre el riesgo de desaparecer”, dice el señor [Artur] Mas’. The Economist continúa: ‘El catalán y el español son más o menos comprensibles entre sí. No así el euskera, que no pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas. El Gobierno vasco permite escuelas en las que elegir entre tres planes de estudio alternativos, uno en euskera, otro en español y el tercero mitad y mitad. Pero en la práctiva solo las escuelas en zonas pobres de inmigrantes ofrecen ahora el plan de estudios en español. A pesar de estos esfuerzos, el vasco y el catalán están lejos de ser universalmente hablados en sus respectivos territorios: solo alrededor de la mitad de los catalanes lo usan habitualmente y cerca del 25% de los vascos habla euskera’. Para Michael Reid, ‘el dogmatismo lingüístico de los nacionalistas está provocando una reacción. A principios de este año el filósofo Savater junto a un grupo diverso de personalidades que van desde el tenor Plácido Domingo al portero del Real Madrid, Iker Casillas, firmaron un manifiesto en defensa del derecho de los ciudadanos a ser educados en español. Fueron denunciados como “nacionalistas castellanos” por la prensa socialista. Pero concienciaron a la gente. Muchos catalanes serios creen que el catalán estaría seguro si se mantuviera como lengua de las escuelas en primaria, pero que Cataluña se beneficiaría mucho permitiendo la elección entre catalán y español en las escuelas secundarias’. El semanario británico concluye que ‘la descentralización ha sido buena para España, pero tal vez haya ido demasiado lejos’. http://www.vozbcn.com/2008/11/10/4943/economist-lengua-obsesion-nacionalistas/#comment-6069

Artículo original:
http://www.economist.com/specialreports/displaystory.cfm?story_id=12501023


Audio de una entrevista concedida por el periodista que firma este articulo en intereconomía:
http://www.intereconomia.com/audio/20081107entrevistacapital.wma

Médicos y enfermeros protestan contra el decreto del catalán del personal sanitario

Unas 200 personas asistieron el jueves 6 de noviembre a la concentración frente al Consolat de la Mar -150 según la Policía Local y 500 según sus organizadores- para protestar contra el decreto por el que el Govern quiere regular la exigencia del catalán al personal sanitario. El Sindicato Médico, Satse y CSI-CSIF convocaron esta concentración sin la adhesión de UGT y CCOO, a pesar de que, tal como destacó el secretario general de Sindicato Médico (Smlb), Isidro Torres, también habían votado en contra de la nueva norma en la última mesa sectorial de sanidad, celebrada el pasado 14 de octubre, cuando la dirección del Ib-salut les informó del borrador de la medida. ´Sí a la valoración del catalán como mérito. No a la imposición como requisito´ fue el lema escogido por la protesta que, a gritos en favor de la calidad profesional frente al idioma, mostró su rechazo a esta medida que obligará al personal sanitario a acreditar sus conocimientos de catalán para concurrir en procesos selectivos y de traslados del Ib-salut. "Rechazamos la política de imposición", expresó el secretario general del Sindicato de Enfermería (Satse), Jesús Fernández, quien opinó que la administración "crea problemas donde no los había". Añadió que esta medida evitará la llegada de profesionales a las islas y que discriminará a los propio catalano parlantes, pues también deberán acreditar una titulación de su propio idioma.Fernández explicó que existe un 0,7% de pacientes que encuentran problemas por no ser atendidos en catalán para los que"habría que tomar medidas, pero no de forma impositiva", apostilló.Esta manifestación contó con la adhesión del Colegio Oficial de Médicos de las Islas Baleares, que solicitó mediante un comunicado que el conocimiento del catalán no sea un "requisito imprescindible" para optar a una plaza de médico. Asimismo, las formaciones políticas de UPyD-Baleares y la agrupación balear de Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía mostraron su apoyo a esta protesta.

http://es.youtube.com/watch?v=5XZHnt_R9qo
http://es.youtube.com/watch?v=pqVlfjeTAfU